AO3扫文笔记。

Summary翻译+本人碎碎念。

⚠剧透注意⚠

 

CP︱兔及︱BokuOi

早期同人创作中，对及川高中毕业后的常见设定，是和其他人一样在日本国内上大学。虽然现在我们都知道及川会去阿根廷，但当时没人想得到。海外主流木兔攻、及川受。兔及早年有过一些拉郎，多数是大学AU或各种总之让他俩见面的AU。木兔不管在什么CP里都是灿烂的阳光，而及川和他相比是另一类别的活泼开朗，两种不同的可爱相乘就是可爱的平方，热闹得不得了。

 

01︱Honey, you can’t get rid of me

01︱宝贝儿，你甩不掉我的

作者︰AngryKitten

来源︰AO3（works/6156250）

字数︰原文英文6793词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP），黑尾铁朗&牛岛若利（CB）

附加标签︰大学AU；原作时间线之后；自由心证的牛黑；或许是本站中最温和的手铐使用方式

发表时间︰2016-03-03

Summary：

“搞什么……”

及川举起手腕。木兔的手随之抬起。

“噢，这可真他妈有趣。”

（没人想要的“我们被铐在了一起”的兔及AU）

碎碎念：

没错，他们上了同一所大学，在同一支大学球队，成为了队友。结果他们不知道的是，他们球队有个传统：每年新生入队后，都要举办一场夺旗比赛。两人一队，手铐绑定（就像两人三脚，只不过捆的是中间的手不是脚）；每队发一面旗子，在全校范围内保护自己的旗子并抢夺其他队伍的旗子。还有其他细则不赘述了。总之很有意思，作者写得很详细，包括各种追逃戏和心理战，还有各种穿插在比赛过程中的兔及互动，清甜可爱，写得真的很棒。

其间及川的手腕被手铐弄破皮了，因为木兔扯着他跑得太快。木兔发现后的第一想法是带及川去找教练，不能让及川因为这种趣味比赛受伤。但及川觉得这样是认输，他不想输给牛岛，即使是这种愚蠢的比赛。于是木兔安慰他，说那就先回宿舍消毒包扎，并小心地牵住他的手不让手铐碰到伤口。之后为了不再意外伤到及川，木兔一直牵着他的手一起跑。

像这样不服输的心理活动印象中出现了很多次，还有一次记忆最深的是结尾，所有仅剩的队伍聚在第二体育馆，开始直接的抢旗大混战。最后，截止时间到，及川从牛岛&黑尾队伍那里抢到了一支旗子，而木兔抢到了剩下的最后一支。

牛岛输了。及川赢了。在肾上腺素的冲击下，及川狠狠地亲了木兔一口。

总之，这篇的趣味性和可爱程度都是100分，对兔及感兴趣的话非常推荐看看这篇。

 

02︱The Book of Love

02︱爱之书

作者︰Andramion

来源︰AO3（works/6592918）

字数︰原文英文2283词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰图书馆管理员AU但有一点不同；及川强撑48小时不睡只为赢下跟小岩的一个赌约；你们都知道他就是这样的家伙

发表时间︰2016-04-18

Summary：

“嗨，你们这里最厚的书是哪本？”

（木兔被卷进了及川与岩泉之间正在进行的一系列赌注之中，而及川要是再不睡觉，他很快就会接近死亡的大门。木兔尽着自己最大的努力，以满足及川各种看似随意的要求。）

碎碎念：

这篇的可爱程度和我翻译过的那篇《fire alarms》不相上下。估计是勤工俭学，木兔在大学里做各种兼职，比如图书馆管理员，于是就在图书馆邂逅了两天未睡的及川。这篇有个很好笑的地方就是木兔戴着黑尾的工牌，及川就以为他是黑尾，离开图书馆前叫了一句Tetsu-chan，然后木兔才反应过来赶紧说自己是在给兄弟代班。及川就问那我这段时间一直在跟谁调情呢？木兔就红着脸给他写了一张纸条，上面是自己的名字和电话号码。

P.S.我当初看标签还以为是电影后天里图书馆烧书那段剧情的AU，以为会看到及川和木兔坐在火堆边，可能小岩是及川死去的爱人之类的，然后及川和小岩打过赌要尽可能长久地活下去之类的，结果只剩及川一人，在图书馆偶遇陌生的木兔，两人开始谈论爱与生命的沉重话题。标题爱之书可能会是小岩留给及川的日记之类的，或者是让他想起过去的爱的某一本书，舍不得扔进火堆焚烧……怎么样，是不是很虐？所以我对这篇印象格外深，因为一些完全误解的想象hhh

 

03︱Lost and Found

03︱失物招领

作者︰blue_toothache

来源︰AO3（works/11595261）

字数︰原文英文2678词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰灵魂伴侣AU；狗狗；以及其他各种放错地方的东西

发表时间︰2017-07-24

Summary：

如果只是笔，也许他能处理好。问题是，不仅仅是笔。从水瓶、笔记本到袜子，他的灵魂伴侣碰过的每样东西似乎最终都被丢在了某处。有一次，及川在他的运动包里翻找他的短裤时，翻出了一根挂绳，上面挂着不属于他家的钥匙。

“又是你的灵魂伴侣？”花卷慢吞吞地说，及川则沉默地盯着这个陌生的物品，“他/她会因为丢了家门钥匙而被骂的。”

及川耸耸肩，“这总不会比他/她弄丢教科书惹的麻烦更糟吧。”

（一篇AU，其中你的灵魂伴侣会最终拥有你丢失的所有物品，而木兔碰巧有点丢三落四。）

碎碎念：

这个设定好有意思，丢三落四的习惯放在木兔身上很有说服力。大家可以看到标签里有个狗狗，是的，在已经丢过无数物品之后的某一天，木兔出门遛狗，把狗丢了。然后及川就踏上了从宫城去往东京的还狗之旅。洋妞还能把兔及写得更可爱一点吗？不能了。

 

04︱The hammock really was a good idea

04︱吊床确实是个好主意

作者︰haikcuute

来源︰AO3（works/11165025）

字数︰原文英文1111词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰甜饼；已交往

发表时间︰2017-06-11

Summary：

“那上去吧。”

木兔转过身，小心翼翼地坐到吊床边上，但还没来得及把腿伸进去，他就被甩到了地上。

及川哼了一声。木兔第二次尝试，先把腿伸进去。这并不比第一次更成功。

他又试了一次，坐得更靠中间，刚把脚抬离地面，吊床就从他身下扭了出来。

也许——吊床根本就不是个好主意。

碎碎念：

这篇很温馨。木兔自信满满买回一张吊床（那种只有前后两根绳子固定的款式）结果怎么都坐不上去。在他最后一次尝试失败并开始消沉的时候，及川走过来，帮他成功躺了上去。然后木兔没想到的是，及川自己也躺了上来。情感都很柔软的两个人。喜欢这种日常。

 

05︱Seconds Stretched Into Eternity

05︱数秒延伸成永恒

作者︰Stacysmash

来源︰AO3（works/15367146）

字数︰原文英文1134词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰大学AU；初吻；公开示爱；甜饼；幽默；互相吸引；在一起；提及苦思；微小说；一发完

发表时间︰2018-07-20

Summary：

就在球落入他的指尖时，他捕捉到了木兔炽热的目光并傻笑起来。尽管这位主攻手的嘴巴很吵，但此刻的他什么也没说；他知道这个球是他的。它总是属于他的。

碎碎念：

很短，但写得很好。我喜欢这篇文章从及川的视角，对木兔和岩泉这两位攻手，以及赤苇和及川自身这两位二传进行的球风对比。木兔和岩泉相比更狂野，更不可预测。及川和赤苇相比更加自由。

赢得比赛之后，在肾上腺素的冲击下直接在赛场上拥吻，基本是所有运动番同人的必经之路XD

 

06︱Elevated

06︱昂然

作者︰orphan_account（公共账号，原作者销号或想删除作品时可选择将作品移除至此账号留存）

来源︰AO3（works/9946598）

字数︰原文英文2634词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰训练营；原作时间线之前；兔及都是高二

发表时间︰2017-02-26

Summary：

“你是及川彻吗？”一个声音问道。

（当及川彻遇见木兔光太郎。）

碎碎念：

这篇假设木兔和及川在高二的时候都被选进了青训营（或之类的集训，感觉很多洋妞都不在意原作中出现过的各种集训之间的区别）。这篇还出现了侑侑！对我来说是惊喜。

木兔和及川一开始相处得很好，结果在聊到牛岛的时候发生了争吵（基本是及川单方面的），然后第二天木兔陷入了消极模式。侑侑此时正替代及川给木兔托球，直到及川决定主动跟木兔和好。

 

07︱linger

07︱流连

作者︰dicaeopolis

来源︰AO3（works/7503081）

字数︰原文英文6221词

人物关系︰木兔光太郎&牛岛若利（CB），及川彻&牛岛若利（CB），木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰训练营；原作时间线之前；无浪漫倾向的角色（Aromantic Character）；带感情的恶作剧（Shenanigans with Feelings）

发表时间︰2016-07-16

Summary：

在他的高一学年，牛岛若利被邀请参加一个为有前途的15-16岁排球运动员举办的全国训练营。在那里，他结识了一位来自东京的吵闹且精力充沛的攻手。

碎碎念：

这篇的主线是牛岛和木兔的友情。牛岛、木兔、及川三人都参加了这个训练营，木兔主动和两人成为了朋友，同时也缓解了牛岛和及川之间紧张的气氛。这篇文章对三人的性格描写都很原作，牛岛憨憨不太会跟人交往，其实没有坏心但就是不会说话，总惹及川生气；木兔自来熟很快就跟大家打成一片，看起来开朗活泼，但内心也会有焦虑不安的时候；及川同样开朗爱笑，只是对牛岛没有好脸色。

故事本身以牛岛视角展开，所以及川戏份略少，木兔戏份很多。牛岛隐约感觉到了及川对木兔的心思，但他本人是Aromantic，对浪漫关系没有向往，所以也没有在意。

文中有很多好笑的段落，毕竟有木兔在，而且都还是15-16岁的小屁孩。有一段及川枕着木兔的大腿睡觉，抱着木兔说你好香啊，木兔说我来这儿之后还没洗过澡，及川立刻改口你好恶心，但又补上一句这肯定是你自然的体香，木兔回谢了老兄你也很香，及川回谢谢，是香奈儿。

牛岛就在旁边默默看着他俩……hhh

最后的结尾也很天才，从头幽默到尾，真心推荐喜欢这三个小孩的人都来看看这篇作品。

 

08︱Darling, I Need More Than Your Kisses!

08︱亲爱的，我不仅仅需要你的吻！

作者︰zannyfer

来源︰AO3（works/30421869）

字数︰原文英文3610词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰大学AU；伪装恋人；快吻我！我前任来了！

发表时间︰2021-04-02

Summary：

“他往这边来了，快，吻我！”

“好吧。”光太郎答应了，抿起嘴唇，让彻把他拉进一个吻中。

（及川把饮料洒在了木兔身上，他们最终相处得比预想的要好。）

碎碎念：

无脑美式大学生日常。及川被岩泉拉去了黑尾和木兔组织的派对（派对举办地是黑尾和木兔同住的高档公寓，两人是富二代，黑尾心理学专业，木兔体育管理专业；及川跟黑尾同专业，两人一直在学业上相互竞争，但及川不认识木兔），结果偶遇两位前任：影山和牛岛。

影山经营着一个油管频道，曾经为了如何增加播放量的问题咨询过心理学高材生及川，两人顺势约会了几次，但及川最后发现自己不喜欢影山，遂分之，但影山一直对及川念念不忘。牛岛则是及川辅修的经济学专业的同学，对及川说过“你应该选择经济学作为主修专业，而非辅修”以及“有我这样的商业伙伴，你就能发挥自己的最大潜力”这样的话（这两句台词真的笑死我了……）。

于是为了摆脱前男友，及川慌忙跑路，不小心撞到了木兔。新的邂逅就此展开。

 

09︱A Pirate’s Life for Me

09︱我的海盗人生

作者︰Crollalanza

来源︰AO3（works/12167532）

字数︰原文英文6055词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP）

附加标签︰大学AU；趣味甜饼

发表时间︰2017-09-23

Summary：

及川彻需要从吵闹的室友（尤其是每天都要抱回一只不同的猫的黑尾）中解脱出来，他很高兴在就读大学的第二周找到了桂冠阅读室。年长的同校生从不会打扰他，所以他可以坐下来好好看书，整理思绪。一个双赢的局面，直到九月份，一个明亮的白天，一名海盗闯入他的空间，并要求给出宝藏！

彻本想无视他，但很快就发现自己被木兔光太郎的热情所吸引，不仅是因为海盗，更是为了猫头鹰。

碎碎念：

这位作者写的很多都是可爱日常，这篇同样。作者说她在9月20日写给木兔的生贺的时候发现9月19日是国际海盗日，于是这篇小说就诞生了。

生日当天，木兔穿着一身黑尾和枭谷朋友们帮他做的海盗装在大学校园里到处乱跑，为他们自建的猫头鹰保护基地募集捐款。他闯进阅读室，偶遇及川。及川不认识木兔，不知道木兔和黑尾是朋友，所以骗木兔说自己叫黑尾，但木兔没有拆穿，反而邀请他一起穿上海盗装出门募捐。

最后，他们回到猫头鹰基地，发现枭谷朋友们之所以抛下木兔没有陪他一起募捐，是因为在给他准备生日派对。等到晚上，他们一起放飞养好伤的小猫头鹰，看着小猫头鹰穿过树林，飞向夜空。

傻乎乎的青春日常。有点童话的感觉。

 

10︱A Walk In The Dog Park

10︱散步于狗狗公园

作者︰penstrikesmidnight

来源︰AO3（works/23639161）

字数︰原文英文14363词

人物关系︰木兔光太郎/及川彻（CP），岩泉一&及川彻（CB）

附加标签︰狗狗；提及抑郁症；岩泉一是个好朋友；甜饼；终止生涯的伤病；摄影；极其轻微的漫画剧透

发表时间︰2020-04-13

Summary：

突然从排球赛场退役后，及川彻的整个世界都变成了他美丽的萨摩耶雪花（说明一下，这不是他给她起的名字）。他通过摄影来养活自己和自己的小狗，并经常骚扰岩泉以获得乐趣。在狗狗公园，他遇见了木兔光太郎，一个来遛狗的家伙，一名前排球运动员。于是，彻必须决定自己是否真的准备好放手过去的生活，开启新的人生。

碎碎念：

这篇是我最爱，所以放最后。看作者打的附加标签应该能猜到，这不是和前面那些文章一样阳光明媚的故事，不过最终会是充满希望的美好结局。这篇理论上讲也是AU，他们虽然也打排球但部分剧情和原作内容有出入。

因为某个事故，及川肩膀受伤，不能再做跳发，同时高中开始的膝盖伤也无法继续扛下去，新伤旧伤加在一起，即使休养一年重返赛场也不会再有曾经的水平，及川最终退役。退役后，及川回到日本，只跟岩泉联系，只接受岩泉来公寓探望。岩泉也有自己的生活和工作，但他还是为及川付出很多，说话也很小心。及川很内疚，觉得自己拖累岩泉，尽管岩泉从未这么说过。

木兔是及川在狗狗公园里偶遇的家伙，带着一只黑色的拉布拉多。及川最开始只觉得他有点眼熟，后来才知道曾经也是排球职业运动员。现在木兔同时兼职三份工作，随着故事展开会逐个介绍。

这篇的文风很温柔，友情和爱情如同一张绵柔的网，将及川从抑郁情绪中慢慢捞起。还有天使小狗萨摩耶，和及川之间的互动可爱得让人心软。

如果能接受伤病/抑郁的剧情，推荐看看这篇。